Heinrich Windelen, CDU-Bundestagsabgeordneter für den Raum Warendorf