Günter Homann, CDU-Kreistagsabgeordneter aus der Gemeinde Everswinkel seit 1969